Kapitel 16 · 16.4
Ett Word-dokument som förskjuts i Euro-Office: åtgärda orsak för orsak
Du öppnar en docx från Word och den ser nästan likadan ut, men inte riktigt: i Word var den 12 sidor och nu 13, en rubrik hamnar plötsligt längst ner på en sida, eller en tabellrad hoppar till nästa sida. Det beror nästan aldrig på ett enda stort fel, utan på några små skillnader som läggs på varandra. Inget program visar ett Word-dokument pixel för pixel exakt som Word. Men du kan ta bort orsakerna en i taget, så att dokumentet blir rätt i både Euro-Office och Word.
1. Gör det osynliga synligt
Klicka på Dolda tecken (¶-tecknet) på fliken Hem. Nu ser du tomma stycken, manuella sidbrytningar och avsnittsbrytningar. Många dokument har "rättats till" i Word med tomma rader och manuella sidbrytningar. I Word passar de precis, men i ett annat program blir det inte riktigt rätt.
- Ta bort tomma rader som bara finns där för att skjuta något till nästa sida.
- Ersätt manuella sidbrytningar före kapitel med Sidbrytning före i rubrikformatet. Se En rubrik som hamnar längst ner på sidan, eller en tabell som delas i två.
2. Teckensnitt
Det här är orsak nummer ett. Använder dokumentet ett teckensnitt som inte finns i Euro-Office visar Euro-Office ett ersättningsteckensnitt som är lite bredare eller smalare. Varje rad bryts då lite annorlunda, och efter tio sidor har det förskjutits en hel rad eller mer. Klicka i texten och se vilket teckensnitt som visas på fliken Hem. Hur du löser det läser du i Teckensnitt ser annorlunda ut.
3. Radavstånd
Klicka i ett stycke som har förskjutits och titta i panelen till höger vid Radavstånd.

- Står det Flera med ett värde som 1,08 eller 1,15 räknar varje program ut radhöjden lite olika. Vill du låsa den exakt väljer du Exakt eller Minst med ett värde i punkter, till exempel 14 pt för en textstorlek på 11 pt.
- Gör inte detta stycke för stycke, utan i formatmallen Normal: ändra ett stycke, högerklicka på formatmallen Normal och välj Uppdatera från markering.
4. Avstånd mellan stycken
Öppna Visa avancerade inställningar och titta på fliken Indrag avstånd vid Före och Efter, och vid Lägg inte till mellanrum mellan stycken med samma formatmall. Om en punktlista sitter tätt ihop i Word men glest i Euro-Office är den kryssrutan inställd olika i de två programmen.
5. Tabellrader som hoppar till nästa sida
Euro-Office har ingen egen inställning för att välja om en tabellrad får brytas över två sidor. Hoppar en hel rad till nästa sida, klicka i tabellen och kontrollera i panelen till höger vid Rad- och cellstorlek om raden har en fast höjd som är lite för stor. Gör raden lägre, eller ta bort tomma rader i cellerna.
6. Rubriker som hamnar ensamma längst ner
Aktivera Behåll med nästa i rubrikformaten. Då spelar en liten förskjutning ingen roll längre: rubriken följer alltid med sin text. Se En rubrik som hamnar längst ner på sidan, eller en tabell som delas i två.
Måste det se exakt likadant ut hos mottagaren?
Skicka då en pdf (Arkiv, Ladda ner som, PDF). En pdf ser likadan ut på alla datorer. Skicka med docx-filen bara om mottagaren ska fortsätta arbeta i den.
Fallgropar
- Åtgärda i formatmallarna, inte med lösa Enter-tryck eller manuell formatering per stycke. Annars förskjuts det igen så fort någon annan öppnar dokumentet.
- Word i webbläsaren (Word Online) visar ibland dokumentet annorlunda än Word på datorn. Jämför med den version som mottagaren faktiskt använder.
- Arbetar du ofta med personer som använder Word, välj teckensnitt som finns överallt (se Teckensnitt ser annorlunda ut) och håll formateringen enkel.
- Har formateringen blivit rörig efter inklistring från olika källor? Städa först upp enligt Rensa rörig formatering efter inklistring från Word, e-post eller webben.
- Sitter förskjutningen i en tabell som står bredvid texten, se Placera en tabell bredvid texten, med text runt om.
